북한의 문학을 형성했다. 대조적으로 한국 문학은 급속한 경제 발전과 민주화로 인해 발생한 개인주의, 장르와 스타일의 다양성, 사회적 불평등을 반영한다. 이러한 차이에도 불구하고, 북한과 남한의 문학은 풍부한 문화적 유산과 공통의 문학적 전통을 공유하고 있다. 그들은 양국과 전 세계 관객들을 계속 사로잡는 작품을 제작해 인간의 상태를 표현하고 인간의 경험을 성찰하는 문학의 지속적인 힘을 보여주었다. 더욱이, 남북한 간의 문학적 교류와 공동 출판물은 양국 간의 상호 이해와 대화를 증진시키는 데 잠재력을 보여주었다. 그러한 계획들은 수십 년 동안 남북한을 갈라놓은 정치적, 이념적 분열을 가로질러 다리를 놓는 데 도움을 줄 수 있고, 한반도의 평화와 화해에 기여할 수 있다. 더욱이, 북한과 남한의 문학 연구는 남북한을 형성한 복잡한 역사적, 문화적, 정치적 힘에 대한 귀중한 통찰력을 제공할 수 있다. 그것은 또한 분열된 사회에서 인간의 상태를 볼 수 있는 창을 제공할 수 있고 한국인의 열망, 가치, 그리고 꿈에 대한 더 깊은 이해를 제공할 수 있다. 요컨대, 북한과 남한의 문학은 공통의 문학 유산에서 서로 다르지만 서로 연결되어 있는 두 갈래이다. 그것들은 한반도 사람들의 독특한 경험과 관점을 반영하고 전 세계의 관객들에게 계속 영감을 주고 사로잡는 풍부하고 다양한 문학적 전통을 제공한다. 남북이 더 큰 협력과 이해를 위해 계속 노력함에 따라, 문학적 교류와 협력은 오랫동안 남북한을 갈라놓았던 정치적, 이념적 분열을 넘어 대화를 촉진하고 다리를 놓는 데 계속해서 중요한 역할을 할 것으로 보인다. 문학 교류 외에도 번역과 출판 주도권은 남북 간 상호 이해와 감상을 촉진하는 데 결정적인 역할을 할 수 있다. 게다가, 세계가 상호 연결되면서, 서양과 다른 아시아 국가들 모두에서 한국 문학과 문화에 대한 관심이 증가하고 있다. 한국 문학이 점점 더 영어와 다른 언어로 번역되면서, 더 많은 청중들이 한반도의 풍부하고 다양한 문학적 전통에 접근할 수 있게 되었다. 이러한 노출의 증가는 남북한과 한국인을 형성한 복잡한 역사적, 문화적, 정치적 힘에 대한 이해와 이해를 증진시키는데 도움을 줄 수 있다. 결론적으로 북한과 남한의 문학 연구는 한국인의 독특한 경험과 관점에 대한 귀중한 통찰력을 제공하는 매혹적이고 보람 있는 노력이다.
IV .출처 및 참조문화통합론과북한문학. 박태상, 권영민 지음. 출판사 : 출판문화원. 2018년