FISH : Keep swimming!Keep swimming! Keep swimming!
MARLIN : Justkeep swimming! Keep swimming!
NEMO : Come on, dad!
MARLIN : You're doing great, son!
NEMO : That's my dad!
MARLIN : Come on! Let's get to the bottom! Keep swimming!
DORY : [singing] Justkeep swimming, just keep swimming.
MARLIN : Almost there! Keep swimming!
FISH : Keep swimming! Keep swimming! Keep swimming! Keep swimming! Yay!
MARLIN : Oww!
DORY : Hey!
MARLIN : Dory! Where's Nemo!?
DORY : [gasps] There!
MARLIN : Oh no. Nemo!
MARLIN : Nemo? Nemo? It's okay. Daddy's here, daddy's got you.
NEMO : [coughs] Daddy?
MARLIN : Oh, thank goodness.
NEMO : Dad...I don't hate you.
MARLIN : No, no, no. I'm so sorry, Nemo.
MARLIN : Hey, guess what?
NEMO : What?
MARLIN : Sea turtles? I met one! And he was a hundred and fifty years old.
NEMO : Hundred and fifty?
MARLIN : Yep.
NEMO : 'Cause Sandy Plankton said they only live to be a hundred.
MARLIN : Sandy Plankton? Do you think I would cross the entire ocean and not know as much as Sandy Plankton!?
NEMO : Ha ha ha ha!
MARLIN : He was a hundred and fifty! Not one hundred! Who is this Sandy Plankton who knows everything?
MARLIN : Time for school! Time for school! Get up! Let's go! Go!
MARLIN : I'm gonna win!
NEMO : No, you're not! I did it! Woohoo! Ha ha ha!
MARLIN : Oh! My own son beats me!
MR. RAY : Climb aboard, explorers!
MARLIN : So just then, the sea cucumber looks over to the mollusk and says : 'with fronds like these, who needs anemones?'!
BOB/TED/BILL : Haaa-ha ha ha ha ha ha!
MR. RAY : Well, hello, Nemo! Who's this?
NEMO : Exchange student.
SQUIRT : I'm from the EAC, dude!
MR. RAY : Sweet.
NEMO/SQUIRT : Totally.
BOB : But seriously, Marty, did you really do all the things you say you did?
BRUCE : Uh, pardon me.
BOB/TED/BILL : [gasps]
BRUCE : Hello.
TED : Ohh!
BRUCE : Don't be alarmed.
ANCHOR : Oh, we just wanna make sure that our newest member got home safe.
DORY : Thanks, guys.
BRUCE : Well, we'll see you next week.
CHUM : Keep up with the program, Dory.
ANCHOR : Remember: fish are friends..
DORY : ..not food! Bye!
MR. RAY : Hold on! Here we go! Next up, knowledge!
MARLIN : Bye, son! Have fun!
NEMO : Bye, dad! Oh! Oh, Mr. Ray! Wait. I forgot something.
NEMO : Love you, dad.
MARLIN : I love you too, son.
NEMO : Uh, dad, you can let go now.
MARLIN : Sorry! Now go have an adventure!
SQUIRT : Goodbye! See you later, dudes!
DORY : Bye, Elmo!
MARLIN : Nemo.
DORY : Nemo! Bye, Nemo!
NEMO : See you after school, Dory! Bye, dad!
MARLIN : Bye, son.
DENTIST : Barbara?
BARBARA : Uh-huh?
DENTIST : I don't understand it. Here this thing has a lifetime guarantee and it breaks! Had to clean the tank myself, take all the fish out, put 'em in bags and---where'd the fish go?
GILL : Come on, Peach!
DEB : Hurry!
GILL : You can do it!
BLOAT : Yeah, that's it! You can do it!
GURGLE : Just a little further!
PEACH : That's the shortest red light I've ever seen!
BLOAT : Come on, Peach!
PEACH : Oooh--aaaaah!
ALL : Yay! We did it! Ha ha ha ha ha!
BLOAT : Now what?