u like?
나도 마찬가지야 넌 어떤 종류의 음악을 들어?
C : I like balad and you?
난 발라드 넌?
B : I like dance.
난 댄스 음악
A : i like hiphop.
난 힙합을 좋아해
(신발을 봄)
C : wow!! what a nice shoes! where did you get it?
우와!! 신발 멋지다!! 어디서 샀어?
A : I bought it ABC mart.
ABC마트에서 샀어.
C : how much was it?
얼마 하던데?
A : it's one hundred thirty thounsand won.
13만원하더라고
C : umm, it's a little expansive but pretty. I want to buy it.
음 이쁜데 꽤 비싸네. 나 이거 사고 싶다
B : anyway, girls why don't we go to see a movie?
그건 그렇고, 얘들아 우리 영화 보러 가는게 어때?
C : sure, how about 도가니? nowadays, 도가니 is a hot issue of this society.
그래 도가니 어때? 요즘 도가니가 사회적으로 이슈야
A: is it scared? I can't see a scary movie.
그거 무서운 거 아니야? 나 무서운 영화 못 보는데.
C : not scared but really sad. it's based on real story.
무서운 건 아니지만 슬퍼. 실화를 바탕으로 만들었데
B : okay, well... let's see it!
그래 음 보러가자.