|
ammer 'hangover', kirsch(wasser), lager, schnapps등이다.
기술용어는 ablaut, umlaut, schwa.
기타용어로는 drill 'fabric'. hamster, landau, plunder(plundern), spitz, edelweiss, ersatz, hinterland, leitmotiv, poltergeist, rucksack, schottische, yodel(jodeln)등이다.
동양어의 차용어
동부근방
고
|
|
|
어의 影響(Latin influence)
1.2.1 라틴어의 차용 제1기
1.2.2 라틴어의 차용 제2기
1.2.3 라틴어의 차용 3기
1.3 스칸디나비아 어의 影響
※중세영어※
1.4불어의 影響
1.5라틴어의 借用(차용)
1.6스페인어와 포르투칼어 차용어
1.7.
|
|
|
어 프랑스어 기원
- 1250∼1400 초서 사망 : 약 1C반 동안 영어가 프랑스어를 차용한 비율이 가장 높음(약 절반 가량의 프랑스어) ==> 모든 분야에서 영어가 프랑스어를 대신하 는 시기
ME의 라틴어 차용어
- 제 3기의 라틴어 영향 : 노르만 정복의
|
|
|
어 철자법은 몇몇 프랑스어 단어 표기를 더 간단하게 하기 위해 또는 철자법에 존재하는 몇 가지 불일치를 제거하기 위해 수정되었다. 수정된 철자법은 ‘trait d'union’, ‘accent’, 합성명사의 복수형, 대명동사의 과거 분사, 차용어 등에 관련
|
|
|
쟁 중재인); Traktorist(트랙터 운전 수).
차용번역어:volkseigen(국민소유의,인민소유의);Plansoll(계획목표); Perspektivplan(포괄적 계획); Kulturhaus(문화관); Held der Arbeit(노동영웅).
의미차용어:Akademiker(아카데미회원:동독이외의사회주의국가의); parteilich(
|
|
메뉴펼치기
